Existen montones de formas de vida insectívoras amorfas, pero... ninguna en este vector galáctico.
حسنا، يوجد العديد من أنواع الحشرات غيرالمتبلورة و لكن ليس في هذه المجرة
A nuestro juicio, es contraproducente intentar colocar todo bajo un mismo epígrafe, carente de una definición clara.
ونرى أن مما يؤدي إلى نتائج عكسية محاولة وضع جميع الأشياء في إطار عنوان وحيد ومحدد بشكل غيرمتبلور.
Australia no considera las obligaciones generales de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar y el derecho internacional consuetudinario respecto a la conservación y ordenamiento sostenible de los recursos marinos vivos como algo a lo que meramente se pueda aspirar o que sea amorfo.
ولا تنظر أستراليا إلى الالتزامات العامة بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار والقانون الدولي العرفي المتعلقة بحفظ الموارد البحرية الحية وإدارتها المستدامة بوصفها مجرد التزامات طموحة أو غيرمتبلورة.
Aunque observa con reconocimiento que el Plan de Acción en favor de las Neozelandesas de 2004 menciona las obligaciones internacionales asumidas por el Estado Parte en virtud de la Convención, preocupa al Comité que los objetivos y las disposiciones sustantivas de la Convención no se tomen plenamente en consideración ni plasmen en ese Plan.
وبينما تلاحظ اللجنة مع التقدير أن خطة العمل للمرأة في نيوزيلندا لعام 2004 تضمنت إشارات إلى الالتزامات الدولية على الدولة الطرف بموجب هذه الاتفاقية، فإن اللجنة يساورها القلق لأن أهداف الاتفاقية وأحكامها الموضوعية ليست مدرجة وغيرمتبلورة على نحو كامل في هذه الخطة.